folk francophone

Et oui, c'est bien ça, Mary-Lou a joué hier pour la fête des ânes de Bigoud'ânes, à Plonéour Lanvern (29) ! Les atmosphères campagnardes nous ont toujours plu, et à Kerbenoch (lieu-dit où se trouve la ferme), nous nous sentions vraiment bien ! Le soleil était au rendez-vous, ainsi que de nombreux amis, voisins, curieux, touristes... venus faire la fête avec nous ! Les enfants avaient droit à une balade gratuite à dos d'âne bâté, les parents profitaient d'un après-midi au grand air, avec musique, kouign (ce sont de petites crêpes... [Lire la suite]

L'interview de Mary et Jean-Luc, présentant le nouvel album de Mary-Lou"Courrier Transatlantique"enregistrée pour "Big Boss Country" en décembre dernierest disponible dès maintenant en podcast sur www.country24.netElle sera également diffusée surRadio 103 à Périgueux samedi 9 janvier entre 19h et 20het surRadio Résonance (Bourges)samedi 9 janvier également, entre 20h et 21h

Minuit. Retour chez nos amis d'une soiree de reve (encore desole pour les accents) avec les meilleurs musiciens des Appalaches (les Kruger Brothers, Wayne Henderson et plein d'autres) au Cook Shack a Union Grove. On a joue quelques titres et on en pris plein les oreilles. Parmi les jammeurs, il y avait une violoniste de 9 ans et un guitariste de 11 ans Une soiree dans laquelle nous avions l'impression d'être a l'intérieur d'un des albums "will the circle be unbroken". Incroyable. ... [Lire la suite]

Samedi soir, 4eme et derniere rencontre musicale de cette premiere serie. Public tres attentif et moments tres emouvants avec Chuck, le boss, qui est un type genial. Il etait tout heureux d'essayer le washboard de Mary. Notre version de "Suzanne" de leonard Cohen traduite et adaptee par Graeme Allwright et chantee par Mary et Lee fait des ravages. La partie de dobro d'Arvid sur "J'ai mal aux pieds" est tout simplement incroyable. Journee fatiguante, tout de meme, puisque nous avons du rouler de Charleston... [Lire la suite]

Malgre le suppose haut niveau de technologie des americains, chez nos amis Lee et Arvid, la connection internet est TRES  lente ! C'est pourquoi il nous est presque impossible de mettre des photos tous les jours, cela prend trop de temps... Nous essaierons de nous ratrapper en Caroline du Nord ! Deja 3 concerts ensemble, apres l'Universite, un charmant cafe-concert (coffehouse comme ils disent ici) ici a Jacksonville, puis hier, longue route vers le Nord, jusqu'a Charleston (Caroline du Sud) ou nous avons joue pour la... [Lire la suite]

Une petite centaine de personnes dans la bibliotheque de l'universite de Floride Nord mercredi soir pour une rencontre avec les étudiants de français.  Un professeur de francais, Shira Schwam-Baird, amie de nos copains de Tammerlin nous avait invites, en nous demandant de jouer plutot nos propres titres, en francais, donc. Public d'etudiants et de francophiles particulierement attentif,  acoustique parfaite, accueil amical, et soiree tres chaleureuse et reussie. Lee et Arvid sont venus nous rejoindre pour jouer... [Lire la suite]

Bon, le temps de se faire au clavier, et de (re)decouvrir qu'ici, les accents n'existent pas... Nous voici donc bien arrives en Floride, a Jacksonville, chez nos amis Lee et Arvid (de Tammerlin). Les vols furent agreables (Paris-Washington, puis Washington-Orlando), la guitare que nous avons apportee a supporte le voyage en soute... OUF ! Nous avons loue une voiture et roule environ 1h30 jusqu'a Jacksonville... puis dodo ! Ce matin, reveil dans un cadre depaysant pour nous, une jolie petite maison entouree de chenes recouverts... [Lire la suite]